WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| grow out vtr | (hairstyle:) (髪) | ～を伸ばす 他動
HHiragana～をのばす |
| | Last year I cut my hair very short, but now I am letting it grow out. |
| grow out vi phrasal | (hairstyle: lengthen) (髪) | ～が伸びる 自動
HHiragana～がのびる |
| | Sara wears hair clips while her bangs are growing out. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
句動詞
|
| grow out of [sth] vtr phrasal insep | (clothing: outgrow) (洋服など) | ～が着れなくなる 表
HHiragana～がきれなくなる |
| | (靴など) | ～が履けなくなる 表
HHiragana～がはけなくなる |
| | Children at that age grow out of their clothes so quickly. |
| grow out of [sth] vtr phrasal insep | figurative (habit: outgrow) (習慣など、比喩) | ～から卒業する 自動
HHiragana～からそつぎょうする |
| | Richard grew out of the habit of sucking his thumb. |
| grow out of [sth] vtr phrasal insep | (originate, develop) | ～から生じる、～から始まる 表
HHiragana～からしょうじる、～からはじまる |
| | | ～から発展する 表
HHiragana～からはってんする |
| | The idea grew out of discussions between leading organizations in the environment sector. |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
grow out をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語